','

' ); } ?>

Horas en francés

Una de las preguntas que más se solía realizar antes a un desconocido era preguntarle por la hora. Lo cierto es que en la actualidad todos llevamos un teléfono móvil encima, por lo tanto, es complicado que alguien no sepa la hora que es. Aún así, cuando se aprende una lengua extranjera saber cómo decir la hora es una de las cuestiones más importantes. No solo servirá para pedir o dar esa información, sino también para concretar una cita o conocer un horario concreto.

Saber las horas en francés no es demasiado complicado, pero sí es diferente a hacerlo en español. Por eso, cuando estás estudiando esta lengua será una de las primeras cosas que descubras. A continuación queremos mostrarte toda la información que necesitas conocer para poder decir la hora en francés:

En punto: Pile

Cuando nos queramos referir a una hora exacta, o en punto, tendremos que hacer uso del término «pile». Por ejemplo, si queremos decir que son las «9 en punto», tendremos que decir «neuf heures pile». Otro ejemplo sería, «cenaremos a las 9 horas», que en francés sería «nous dînerons à 9 heures pile».

  • 1:00 h: Une heure pile
  • 2:00 h: Deux heures pile
  • 3:00 h: Trois heures pile
  • 4:00 h: Quatre heures pile
  • 5:00 h: Cinq heures pile
  • 6:00 h: Six heures pile
  • 7:00 h: Sept heures pile
  • 8:00 h: Huit heures pile
  • 9:00 h: Neuf heures pile
  • 10:00 h: Dix heures pile
  • 11:00 h: Onze heures pile
  • 12:00 h: Douze heures pile

Y cuarto: Et quart

Cuando queremos decir que pasan 15 minutos de cualquier hora del día tenemos que utilizar el término «et quart», que significa y cuarto. De este modo que para decir que son las «9 y cuarto» diremos «neuf heures et quart». Por ejemplo, «me he levantado a las 9 y cuarto» en francés sería «je me suis levé à 9 heures et quart».

  • 1:15 h: Une heure et quart
  • 2:15 h: Deux heures et quart
  • 3:15 h: Trois heures et quart
  • 4:15 h: Quatre heures et quart
  • 5:15 h: Cinq heures et quart
  • 6:15 h: Six heures et quart
  • 7:15 h: Sept heures et quart
  • 8:15 h: Huit heures et quart
  • 9:15 h: Neuf heures et quart
  • 10:15 h: Dix heures et quart
  • 11:15 h: Onze heures et quart
  • 12:15 h: Douze heures et quart

Y media: Et demie

Cuando pasan 30 minutos de una hora, en francés utilizaremos el término «et demie», que significa «y media». Por ejemplo, para decir que son las «9 y media», diremos «neuf heures et demie». Pongamos un ejemplo, «el autobús llegará a las 9 y media». En francés diríamos «le bus arrivera à les neuf heures et demie».

  • 1:30 h: Une heure et demie
  • 2:30 h: Deux heures et demie
  • 3:30 h: Trois heures et demie
  • 4:30 h: Quatre heures et demie
  • 5:30 h: Cinq heures et demie
  • 6:30 h: Six heures et demie
  • 7:30 h: Sept heures et demie
  • 8:30 h: Huit heures et demie
  • 9:30 h: Neuf heures et demie
  • 10:30 h: Dix heures et demie
  • 11:30 h: Onze heures et demie
  • 12:30 h: Douze heures et demie

Menos cuarto: Moins le quart

Si queremos decir en francés que son menos cuarto haremos uso del término «moins le quart», que significa «menos cuarto». Por tanto, para decir que son las «9 menos cuarto», diremos «neuf heures moins le quart». Pongamos un ejemplo, «ayer me dormí a las 9 menos cuarto», en francés sería «je me suis endormi au neuf heures moins le quart».

  • 1:45 h: Une heure moins le quart
  • 2:45 h: Deux heures moins le quart
  • 3:45 h: Trois heures moins le quart
  • 4:45 h: Quatre heures moins le quart
  • 5:45 h: Cinq heures moins le quart
  • 6:45 h: Six heures moins le quart
  • 7:45 h: Sept heures moins le quart
  • 8:45 h: Huit heures moins le quart
  • 9:45 h: Neuf heures moins le quart
  • 10:45 h: Dix heures moins le quart
  • 11:45 h: Onze heures moins le quart
  • 12:45 h: Douze heures moins le quart

Sigue aprendiendo vocabulario básico

O vuelve a la sección de Vocabulario francés